According to the thread linked below, the long-term performance of a new engine can be influenced by how the engine is broken-in. So that might be one big advantage of using a builder (at least initially) because they can control the break-in process very carefully with their dynos.