Buying a replacement chain

Are you measuring up/down play or side to side?

Up and down is generally adjusted by moving the engine fore/aft on the chassis. For that you want to see about 1/2” total play, give or take.