Recent Experience:
Last night I met up with a coworker and our daughters at DKC. For those who do not know, DKC is first and foremost a rental kart facility. They have two tracks and cater to Owner Karters as well. Typically they have one track dedicated to rentals and the other to owners. Last night, the normal rental track was down due to a repaving issue, so we ran on the owner track.
Having been on the track for the first time, my coworker surprising did quite well. We were both running the dual karts with our daughters riding shotgun. He has a decent amount of experience in rental karts, so there was that going for him. He adapted to the new track quickly by doing some follow laps behind us. We ended up doing three dual sessions in a row. By the second session he was able to get around me and I was struggling to pass him back. Mind you the track was very crowded.
We were on track with other dual karts, single Sr karts and a few Jr karts. This made for a lot of traffic heading into the braking zones and we would ofter have to take unusual lines to avoid others. We would slip through traffic hoping the other karts would not suddenly change their lines and did quite well with that.
However, not a single session went by that there was not contact initiated by others. Mostly caused by understeer into a corner by someone who had not slowed the kart down enough and trying to take an earlier apex. In one example, a guy nearly took our front end off going in to a 180* right hander. We had swung wide left, braked hard, turned in for a late apex and out of the corner of my eye I see this guy trying to divebomb me on the inside with way too much speed. I had to check up and did so with just enough time to see him lock up and back into the barriers. He ended up collecting several other karts in the process.
In another example we were going through a double apex left hander that decreases radius on the second apex. I think it was the same guy, but whoever it was again tried taking the corner too fast and understeered into our left side-pod (where my daughter was sitting) and literally punted us off track. Fortunately my daughter was okay.
To say these karts don’t take abuse is an absurdity! My kart had understeer like crazy. With no grip, I could not get the inside rear to hike properly so it was a game of getting the rear to slide enough to get the kart rotated, but not so much that you killed your momentum.
To summarize, I think Slow and Heavy is definitely cost savings for the establishment. If you want a dedicated fleet of karts used only by Leagues or Specific Owners, then why not just go Club Racing? Work with a Local Team to store and maintain your kart and just Arrive and Drive.
On a side note, on our last session my coworker (for his first time) and I went out in the Sodi GT Maxes. Rotax Max engines. More power, better brakes and less understeer, but with more oversteer on the harder rental tires and increased power. We had an absolute Blast! There were fewer karts on track, which made dodging traffic a whole lot easier and after a few laps we were able go nearly full tilt. I think I have him hooked on the 2 stroke model. 
I want him to come to a club race with me and see how the whole thing works. Bring his daughter too. The girls could keep each other company and/or maybe inspire each other to try karting themselves.