Bolts are hardened so you need to use a cobalt bit to drill them. To be clear: Cobalt is the metal alloy in the bit. Not the in house brand from the US store Lowes.
Colbalt makes the bits hard but they break easy with any side load. I average about 2 bolts with one bit when I use a hand drill and fixture.