Permanence would be a problem. Tire marks etc will scuff it up quick. Maybe you can get the artist to design something that can then be printed, not using vector graphics.
There was a kart livery here recently that had a non-linear, representational look, so it’s possible to have painterly or airbrush type designs printed onto the kit.
